Bill & Tom en un nuevo proyecto de AIDS

Ninette Murk de Designers Against AIDS ha anunciado a través de Facebook que está llevándose a cabo un nuevo proyecto en el cual Bill & Tom están inmersos. El mes que Se sabrá de qué se trata hasta el mes entrante

No es Cierto que Tokio hotel vaya a México para los Kids Choice Awards

"Mirando el teaser de la entrevista con Tokio Hotel"

Este post es para los incontables e incondicionales fans globales de Tokio Hotel que solicitaron esta entrevista bromista porque ellos no pueden conseguir una copia de hot magazine. También añadimos algunas fotos de la rueda de prensa para vuestro placer comiendoles los ojos. Disfruten...

Traducción:




Tokio Hotel no necesita introducción. Pocos meses después de actuar en Kuala Lumpur, los chicos de Alemania volvieron a rockearnos otra vez. La banda, compuesta por el líder y excéntrico cantante Bill Kaulitz, su hermano gemelo y guitarrista Tom, el bajista Georg Listing y el siempre silencioso batería Gustav Schäfer han hecho un nombre para ellos mismos como la banda de rock fundamental para los adolescentes con éxitos como "Monsoon" de su primer álbum Scream, y "Automatic" y "World Behind my Wall"de su segundo álbum en inglés Humanoid.

Ataviados con su atuendo propio y único, los excéntricos chicos se sentaron con nosotros y hablaron sobre el pulpo Paul, los fans locos y la luna.



Ustedes están siempre viajando a nuevos sitios y encontrándo a nuevos fans. Debe ser bastante cansado cuando la gente sigue preoguntándo por qué su banda se llama Tokio Hotel.

Bill: (Risas) Si, es siempre la primera pregunta. No sé cuantas veces hemos contestado a esta pregunta.



Cómo se sienten constantemente contestando a esta pregunta?

Bill: Estamos acostumbrados a ello pero estoy siempre un poco triste que la gente no tenga otras preguntas para nosotros. Nunca pensamos en cambiar el nombre de la banda porque entonces tendríamos que empezar otra vez.



Qué los inspira para hacer música juntos?

Bill: Básicamente empezamos cuando teníamos siente años y nuestros padrastro está en una banda de rock y él podía tocar muchos intrumentos. Él podía tocar la guitarra, un poco la batería y el bajo. Él puso la guitarra en nuestra habitación y Tom empezó a tocarla.

Tom: Tenemos nuestras propias guitarras, empezamos tocando, escribimos unas pocas canciones, fuimos directamente al escenario y un día logramos encontrarnos con Gustav y Georg en un pub.

Bill: Estaba realmente claro que queríamos hacer música. Empezamos cuando teníamos siete y eso es realmente temprano.



Qué es lo que tienen que tener cuando estan en el escenario?

Bill: Mi propio micrófono definitivamente, porque creo que es un poco asqueroso compartirlo con alguien (risas).

Tom: Yo tengo mi amuleto. Tenemos un par de pequeñas cosas como una cadena.

Georg: Yo siempre voy al escenario con este cinturón.



Ha intentado alguna fan quitártelo? En serio, tienen algunas fans muy locas!

Georg: No, nunca lo han intentado (risas).



Sabemos que la Copa del Mundo ha acabado y estamos seguros de que han escuchado el famoso pulpo alemán, Paul. Si tuviésen la oportunidad de preguntar a Paul predecirñes alguna cosa, cuál sería?

Bill: No lo sé. Quizás le preguntaríamos cuando tendremos la oportunidad de ir a Tokio. Esperemos ir este año pero sería interesante escuchar lo que diría Paul.



Así que, no predicciones personales?

Tom: Tú te refieres a algo que tenga que ver con el verdadero amor? No.



Son supersticiosos en algún sentido? Creen que el pulpo Paul es místico...

Para la entrevista entera, mira la página 154 de Hot Magazine.



Más fotos de la rueda de prensa:

 

Gustav tiene Novia?

Según dice Tom en la video entrevista para rebook, no solo es Georg quién tiene un amor escondido, Gustav también se unió al club.


Una simple broma de Tom? o será verdad??

Hoy nuevo video en THTV ^.^

Esten alertas! Nuevo video clip hoy en el canal de Tokio Hotel en Youtube (Miércoles 4 de Agosto)... Esten atentos ;-)

Ventas de "Humanoid City Live"

DVD




Denmark #3

Belgium (Flanders) #3

Belgium (Wallonia) #2

Netherlands #4

Switzerland #1

Portugal #2

Spain #2

Norway #7

France #1

Germany #1

Czech #1

Austria #5

Brazil #2

Mexico #2

Finland #2

Sweden #1

Italy #2





CD



Belgium (Flanders) #74

Belgium (Wallonia) #37

Netherlands #59

Germany #7

Switzerland #59

Austria #58

Spain #36

Czech #3

Greece #18

France #25

Sweeden #33

Italy #9

MTV World Stage Live en Malasia 2010

Tokio Hotel MTV World Stage Live en Malasia 2010 – Preparados, Listos, Grita!

En lo más alto de las listas de éxitos de singles, álbumes de platino, electrificando shows, y un giro de premios - estos son los sellos del imperio de Tokio Hotel. Despertarse en diferentes hoteles cada pocas semanas y estando rodeados por multitudes de fans fieles que resaltan en todo momento se ha hecho un modo de grapas para los muchachos de Tokio Hotel, y los gemelos Kaulitz aún no han cumplido los 21.

Con su sonido de rock glam irresistiblemente pegadizo, la banda seguramente sabe como "conectar con los humanos" cautivando no solamente Europa, sino el resto del mundo también. Y ahora, ellos están en Malasia para el MTV World Stage Live en Malasia 2010.



Los muchachos se relajaron y holgazanearon por un sofá afelpado, vestidos casualmente para un tiempo tropical. Bill estaba asombroso como siempre, su esbelta figura vestida con un suéter rojo y negro a rayas con cadenas acodadas que adornan su cuello y el pelo recogido en un flequillo perfectamente peinado.



En todo momento de la entrevista, Bill era el hablador, Tom era el atrevido, Gustav estaba atento y bien, Georg era el dulce - él se rió mucho. Averiguamos más sobre lo que Tokio Hotel tienen bajo la manga para la actuación de esta noche, el piercing septum de Bill y el muy echado de menos Jumbie antes de que los muchachos tuviesen que ser trasladados fuera a los ensayos.



Qué pueden esperar los fans de su aparición en el MTV World Stage Live en Malasia 2010?

Tom: El tema principal es que tendremos un piano ardiente y algo nuevo para "World Behind My Wall." También tendremos una gran apertura para "Noise" y todo nuestro intros.

Bill: Lo que hicimos con este registro es que intentamos algunos nuevos instrumentos, los chicos tocan teclados, y tocan el piano por primera vez, porque en general, Tom sólo toca la guitarra, pero él es también realmente talentoso en cuanto al piano, entonces fuimos con un nuevo registro a intentar nueva materia sobre el escenario también.



Todavía se ponen nerviosos cuándo suben al escenario?

Bill: Sí, nos ponemos. Pero cuando tocas en un tour durante 3 meses o algo… con grandes shows cuando es lo mismo cada noche, no es malo, te acostumbras a ello. Estamos siempre nerviosos en cuanto a los shows, solamente una posibilidad, y es siempre apasionante. Pienso que esto es una cosa normal el estar nervioso.



Tokio Hotel ha lanzado recientemente 'Humanoid City' Live DVD y el álbum. Entiendo que la puesta en escena fue creada por el equipo de la película "El Quinto Elemento." Digan nos más sobre el proceso creativo que hay detrás de este tour vídeo.

Bill: Sabes que en cuanto al tour, siempre tienes tantas ideas y cosas que quieres hacer, y para nosotros era importante hacer algo nuevo. Realmente quisimos crear 'una Ciudad Humanoide,' entonces nosotros tuvimos una gran diseñadora de escenario, su nombre es Buckley Misty, ella hizo un trabajo fantástico y trabajamos realmente juntos.

Tom: Nos sentamos y dijimos que queríamos una gran apertura, queríamos algo móvil, queríamos que el set fluyese sobre el escenario, y todas las ideas siguieron viniendo.

Bill: Entonces reunir un show como este significa mucho tiempo, comenzamos medio año antes de que nosotros fuésemos por la carretera, y nosotros teníamos algunos ensayos en Londres así como una semana. Entonces hicimos los trajes juntos, con Dean y Dan (Caten) de DSQUARED2, y ellos también hicieron un trabajo fantástico. Esto era realmente un proceso, entonces pienso que la cosa más importante es reunirse y hablar sobre lo que quieres tener. Realmente quise hacer algo 'Humanoide', algo que no es del planeta, y era el tema entero para el tour. Todo funcionó realmente bien y pusimos todo en el show de Milán.



Hablando del tour y también de su álbum 'Humanoid', hay aspecto de ciencia ficción entero, entonces teneis chicos alguna película de ciencia ficción favorita, libros etc.?

Bill: Creo que me gustan la mayor parte de las películas de ciencia ficción en general.

Tom: Las películas de ciencia ficción son grandes, mi película de ciencia ficción favorita es… tenemos una favorita? Creo que el Quinto Elemento es grande…

Georg: Distrito 9.

(Todos están de acuerdo)

Bill: 2012 fue también una gran película.

Tom: Esta no es realmente la ciencia ficción, pero…

Bill: Me gustan muchas cosas diferentes, me gusta todo con aliens y eso. No fue planificado tener el registro como esto, esto vino solamente con el proceso y nosotros nos sentábamos pensando en el estudio y conversando de cosas así y nos vino la idea de llamar 'Humanoid' a este álbum y tener todas las influencias de ciencia ficción.



Bill, recientemente te has colocado nuevos piercings incluyendo un septum que es ligeramente más insólito. Fue planificado o algo hecho sobre el impulso?

Bill: No, es siempre realmente espontáneo. Yo me senté en el coche y tuve esta idea y dije bien, quiero hacérmelo. Lo grande sobre los piercings consiste en que puedes quitarlos en cualquier momento entonces esto es realmente bueno.

Pero me gustan realmente los piercings y los tatuajes y cosas así, ya he planificado algunos nuevos tatuajes que quiero tener. Cuando te haces esto, duele mucho, y dices ok, nunca quiero hacerme esto otra vez, pero cuando todo está bien y te sientes bien otra vez entonces vas directamente al siguiente piercing y esto es un ciclo.

Soy adicto a cosas así.



Entonces hay alguna parte de tu cuerpo que nunca te perforarás?

Bill: Sí, mi área de "abajo". (gestos hacia la parte baja de su cuerpo)

(todo el mundo se ríe)





Cuál es la cosa más interesante que ustedes han dedicado hasta ahora?

Tom: Hemos tenido algunas cosas buenas - ropa interior usada, coches…

Georg: Tetas desnudas…

Bill: Sí, cosas así…

Tom: Prefiero tetas desnudas (risas amplias)



Jumbie tendrá alguna aparición otra vez?

Bill: Ah!

(todos se ríen)

Tom: Él realmente se ve grande en una pelicula.

Bill: Siempre tenemos nuevos juguetes en el tour, y esta vez teníamos snake boards (patinetes con puntos de pivote). Es realmente difícil de aprender esto, pero una vez que lo consigues, es realmente divertido, pero tal vez traeremos a Jumbie al siguiente tour, o tal vez a Asia. Pienso que él definitivamente quiere verla.

***

Así que damas y caballeros, cuando las luces se enciendan para Tokio Hotel esta noche en el MTV World Stage Live in Malaysia 2010, preparaos para gritar.

Haciendo algo de bulla

Los rockeros de Tokio Hotel están felices de subir el volumen

La vez pasada los rockeros alemanes Tokio Hotel estaban en la ciudad, tocaron en un showcase acústico - una gran diferencia de Humanoid City, el espectáculo con el que han estado de tour recientemente. Esta vez, cuando Tokio Hotel vuelve a nuestras orillas para el Singfest, ellos prometen rockear - aunque con una más pequeña escala que Humanoid City.




"Tendremos un espectáculo eléctrico lleno, pero no seremos capaces de traer el set entero de Humanoid City," dijo el cantante de Tokio Hotel Bill Kaulitz por teléfono. "Pero va a ser un gran espectáculo de todos modos."



Qué esperan esta vez?

Esperamos buen tiempo. Y un gran público. Bien, ya sabes, nosotros preferiríamos ver a los fans personalizados que solamente lean sobre ellos o enterarnos de ellos por Internet. Esta vez podemos verlos cara a cara y ver sus reacciones y emociones. Esto es siempre algo bueno. Entonces estamos emocionados.



Han visto mucho de Singapur y comieron comida local la vez pasada?

La agenda era realmente, realmente apretada la vez pasada, entonces nosotros no vimos la ciudad entera y todos nuestros fans, pero fue fantástico. Solamente comimos pastas, pizza y cosas así. Tal vez conseguiremos probar algo esta vez.



Los hermanos en una banda no son siempre una idea buena. Miren Oasis. Cómo de bien te llevas tú con Tom?

Pienso que al ser gemelos idénticos, es un poco diferente. Hay una conexión ahí, es algo especial. Nos parecemos a una persona - uno no puede vivir sin el otro. Me refiero, tenemos peleas a veces, pero cinco minutos más tarde, lo olvidamos. Tommy y yo, hemos hecho todo juntos durante nuestras vidas enteras. Esto es algo enorme para nosotros estar en la misma banda haciendo todo esto juntos.



Ustedes eran adolescentes cuando comenzaron. Algún consejo para bandas jóvenes?

Es difícil al principio, sobre todo si eres muy jóven, con la gente que habla mierda sobre ti. Pero cuando haces buena música a los 15... esto es algo bueno. Para tener éxito, aunque es tener mucha suerte - tienes que estar en el lugar correcto en el momento adecuado. Y mucho trabajo duro. Tomamos la decisión y solamente quisimos ir a ello y hacer música nuestras vidas enteras. No nos preocupamos por el que pasaría. Es importante mantener ese objetivo en mente para ir de profesional.



Así que no pensaron en hacer algo más después de la escuela?

Tom y yo, comenzamos a hacer música cuando teníamos siete años. Después de la escuela, fuimos directamente a la habitación de ensayos. Nunca hubo un Plan B. Si no hubiésemos sido recogidos por la discográfica, creo que nosotros podríamos haber sido músicos sin hogar, tal vez. Nosotros tocaríamos en todas partes - delante de cinco o delante de miles de personas. Pero es mejor tocar delante de miles! Realmente tenemos la suerte de tener esta vida. Me siento realmente bendito.



Tokio Hotel actúa en Singfest el 3 de agosto. Las entradas a 175 dólares en Sistic. Paquetes disponibles.

My Idol 9 (90) - 10 (91) (Ucrania)

Crearon la camiseta para la campaña contra el SIDA. Por qué era importante para ustedes?


Bill: Nos enteramos de esta campaña, estamos siempre en el ojo público, es por eso que podemos hacer este tipo de cosas. Es muy importante, sobre todo para que los jóvenes tengan sexo seguro. La idea de sexo protegido nos inspiró...

(Cuando el hermano tenía 12 años, Tom compró condones. Bill comenzó a hacer globos, pero Tom se retiró con la novia. Nada cambió mucho desde entonces:))



Cómo participaban?

Bill: El diseño era sobre todo trabajo mío.

Tom: Obviamente yo saqué el lema.

Bill: Y realmente fui inspirado por el lema de Tom.

(Versión de Bill: No sex no AIDS! La versión de Tom: Mejor SIDA, que vida sin sexo!)

Tom: Ante todo quisimos hacer el lema corto y fácil de recordar.

Gustav: Ellos me dejaron participar! Dibujé una exclamación!!!

Tom: Y también Gustav corría para conseguir sándwiches!



Qué pueden decir a sus fans sobre la protección?

Bill: Es muy importante, porque nosotros pensamos que el sexo es algo bueno.

Tom: Sí.

Bill: Lo que también es agradable para el sexo no es necesariamente la presencia de la pareja.

Tom: Esto pasa a veces…

Georg: A menudo pasa …

Gustav: Casi siempre!

Bill: Sí (como un suspiro)



Cuál es su estilo de ropa?

Bill: Estoy absolutamente loco por las chaquetas de cuero. Tengo tantas que incluso no sé la cantidad exacta. Cada color, cada forma. Tom es más de estilo hip-hop.

Tom: Poco retro.

Gustav: Y me gustan los calcetines. Ellos no dan el dinero en las chaquetas.



Sus partes favoritas de vestir:

Bill: Además de las chaquetas estoy loco por las joyas. Siempre tengo al menos una maleta, podría haber más, donde están cientos de anillos de plata.

Gustav: Y me gusta el anillo de hierro que llevo en mi dedo. Algún fan lo perdió. Me hizo muy afortunado!



Por qué llamaron a su album Humanoid?

Bill: Humanoid - es la encarnación de lo que sentimos durante nuestra niñez. Esto es como cada uno alrededor de nosotros nos veía, y esto es como nos sentimos. Este nombre está bien combinado con nuestra vida y sonido del álbum.



De quién fue la idea de la portada?

Bill: Decidimos que el resto de los tres miembros de la banda no era interesante (risas). Quisimos crear algo que se pareciese al humanoide, es por eso que tomamos las partes de la cara y jugamos con ello en el Photoshop. Y salió como la combinación entre un hombre y un robot. Gran portada para el álbum.



Por qué escogieron "Automatisch" como primer single?

Tom: Esta era la opción fácil para nosotros. La canción muestra la nueva dirección musical para de Tokio Hotel. Es una canción divertida. Bill y yo lo escribimos en dos horas. La letra y la melodía vinieron sorprendentemente bastante fácil. Nosotros inmediatamente sabíamos que esta iba a ser nuestra primera canción del futuro álbum.

Georg: Y más todavía, el vídeoclip para esta canción fue muy grande. Lo grabamos en Sudáfrica durante 5 días. Como nosotros estábamos en medio del desierto hacía mucho frío. Después de que el sol bajara, las noches se hacían muy frías. Pero a pesar de este problema nunca olvidaremos Sudáfrica y su paisaje.

Gustav: Una mujer negra con grandes tetas se fijó en mí, yo ya pensaba en casarme, pero resultó que ella tenía 18 niños.

Tom: Bill sólo conseguía la atención de los chamanes; ellos pensaron que él era el competidor.



Tom, por qué cambiaste tu peinado?

Tom: Después de 9 años llevando rastas ya tenía ganas de cambiar. (Los bichos y gusanos estaban molestando! Las arañas y la familia de las abejas fueron la gota que colmó el vaso:))). Entonces me corté el pelo realmente corto, porque era imposible desenredarlas. Entonces esperé a que creciese un poco e intentar el estilo afro, solamente para divertirme, pero como me quedaba bien, decidí mantenerlo.



Estan solteros?

Bill: Sí. Uno de nosotros tiene novia, el resto estamos todavía solteros.

Georg: Ya que Bill lo suelta, lo diré. Vivo con una muchacha hermosa y encantadora, cuyo nombre no voy a decir. Ella es alemana y no voy a decir nada más.

Gustav: Al menos yo he tenido la posibilidad de ver a una muchacha desnuda (por casualidad), pero Bill todavía no ha tenido la suerte.



Quién es el mejor y el peor de ustedes?

Bill: Georg es horrible, además él siempre llega tarde. Y él es perezoso, torpe, tonto y feo (risas). También él es muy gracioso, porque él es tan torpe. El tiene el pelo hermoso. Gustav se parece a un becerro. Soy el único que es perfecto en todos los sentidos, y esto irrita a los demás. Y me lo tomo todo demasiado seriamente.

Gustav: Sí, eres asombroso.

Tom: Yo simplemente soy súper. Soy muy talentoso, y también muy guapo.

Bill: Todo es hermoso en Tom.

Georg: También Tom es aburrido y loco.

Tom: No es verdad! Soy un tipo humilde. Pero talentoso y guapo (risas)

Gustav: Yo soy también bastante hermoso y llevo gafas!



Pueden compartir la interesante historia de su época en la escuela con nosotros?

Bill: Los años escolares fueron una pesadilla para nosotros. Nosotros crecíamos en pequeños pueblos y nos sentíamos como aliens en otro planeta. A diferencia de otros niños nosotros siempre pensábamos en la música. Yo tenía muchos problemas con los profesores y compañeros de clase. Éramos malos en la escuela.

Gustav: Y establecí un registro de baloncesto eterno. En los 10 años de escuela nunca he logrado meter una pelota en la cesta.



Tienen un gusto insólito de la moda. Cómo de importante es el componente visual de ustedes en la banda?

Bill: Es importante, pero pienso que es necesario ser uno mismo. Para nosotros Tokio Hotel es más que un trabajo, es nuestra vida. 'Nunca tratamos de tener alguna imagen, foto. Y no me preocupo por lo que digan sobre mi pelo o sobre nuestra ropa. Nos parecemos a lo que somos, y nosotros siempre estamos en la carretera. El elemento visual es importante, como las letras y la melodía forman las ideas, representan emociones, y puedes ver a la persona entera detrás. Todo esto va de la mano.



Qué les gusta más de sus fans?

Tom: Su energía en nuestros conciertos. Ellos dan tanta energía. Nuestros fans son lo mejor!

Bill: Queremos que los fans griten! Esta es una cantidad increíble de energía que consigues mientras estás sobre el escenario. Nosotros no querríamos tocar antea gente embotada, que solamente escuche nuestras canciones. Necesitamos esa energía. Los fans nos siguen por todas partes, duermen delante de los recintos. Me gusta tal demostración de determinación.



Qué está debajo de la fama? Cuándo van por la calle inmediatamente estan rodeados por los paparazzi verdad?

Bill: Exactamente. Me gustaría ser capaz de salir a la calle y solamente tomar un paseo. Antes cuando nosotros estábamos de tour, nosotros podíamos salir sin guardaespaldas. Ahora no es posible. Pero estamos emocionados de que a la gente le guste nuestra música. La fama es como una droga para nosotros.



Qué harían si no estuviesen en Tokio Hotel?

Bill: Yo sería un músico en paro (risas). Desde luego tocaría en algunos clubs para pequeños honorarios.

Bill: Yo trabajaría en McDonalds y puestos de matones. La gente no tiene vida normal, con parece la mía.



Hay alguna banda o artista que los inspira para escribir canciones?

Bill: Es muy difícil nombrar una banda o un artista, porque escucho toda clases de música. Nunca he tenido un ídolo que realmente me inspirase, pero me gusta escuchar a David Bowie, Placebo, ColdPlay, Stereophonics. Me gustaría tener una oportunidad de colaborar con mis ídolos, David Bowie o Steve Tyler.



Siempre que estás en el escenario, te maquillas?

Bill: A veces lo hago todo por mi mismo y a veces necesito ayuda. Comencé a maquillarme y a teñirme el pelo cuando tenía 10 años, entonces puedo hacerlo por mi mismo.



Quién te inspiró para este peinado único?

Bill: Hmmm… no sé donde tomé la inspiración. Solamente vino de mí, no sé. No necesito mucho tiempo para el pelo. El estilo diario con una pequeña cantidad de laca para el cabello me lleva aproximadamente 15 minutos.

Gustav: Gracias por preguntarlo! Mi peinado es el resultado de la ausencia de dinero. Este es el estilo más barato. Me pagan un centavo por golpear la batería. Es suficiente para algo de bebida y paté de hígado.

Posiblemente TH en Ecuador pronto

msn - Entrevista a Tokio Hotel

Entrevista: Tokio Hotel no puede esperar a cantar en el MTV World Stage 2010

No hay duda alguna: Tokio Hotel es una de las bandas más grandes este año y ellos tienen a sus fans para agradecérselo. Es por eso que los muchachos siguieron borboteando sobre ustedes en esta entrevista exclusiva.




Ustedes hicisteron un espectáculo fabuloso aquí en Malasia en mayo de 2010. ¿Qué echan más de menos de Malasia?

Bill: La primera vez que vinimos, estuvimos muy sorprendidos porque todo el mundo era muy amistoso y nosotros tuvimos una bienvenida arropadora, entonces definitivamente echamos de menos a la gente y el tiempo, desde luego! Pero sobre el escenario, hace demasiado calor y no estamos acostumbrados; nosotros estuvimos de tour europeo y hacía frío por todas partes. Pero fue grande y esperamos con impaciencia el show!



Qué pueden esperar los fans de su actuación en MTV World Stage?

Bill: Esta vez va a ser más grande: expertos de producción y efectos especiales como ducha eléctrica. Esto va a ser realmente, realmente genial. Realmente pensamos en tocar desnudos [risas]. Quise traer mis trajes conmigo del tour europeo pero pienso que hará demasiada calor. Tal vez algo más ocasional esta vez.



Han pasado dos meses desde que los vimos en mayo. Qué han estado haciendo chicos?

Bill: Nosotros estuvimos en el estudio e hicimos un tour promocional por Europa. Solamente lanzamos nuestro nuevo DVD 'Humanoid City Live' que lo grabamos en Milán. Este es un DVD fantástico en directo y nosotros tuvimos mucha diversión haciéndolo. También grabamos un álbum en directo y un nuevo vídeo 'Darkside of the Sun'.

Actuaran en el MTV World Stage con Katy Perry y Wonder Girls. Por quién estan más emocionados por ver?

Bill: Estoy más emocionado por encontrarme a los fans y la muchedumbre. Nunca he oído sobre Wonder Girls; ellas son una banda completamente nueva para nosotros. Pero, los fans son increíbles y esperamos con impaciencia nuestro propio espectáculo y concierto.

Tom: Para todos nosotros, esperamos con impaciencia nuestra actuación y soy un gran fan de Tokio Hotel, entonces no puedo esperar para verlos en directo! Y ellos tienen guitarrista tan guapo! [risas]



Volviendo al 2008, Katy Perry les dedicó su polémica canción 'Ur So Gay' por ganar el premio como 'Mejor Nuevo Artista'. Estan halagados?

Bill: Seriamente lo siento mucho por ella el haberle ganado! Bien, las mejores bandas ganan [risas]. Y todo el mundo sabe que tenemos a los mejores fans del mundo!



Digan nos más sobre sus fans.

Bill: Ellos son leales y están siempre ahí para nosotros. Parece como una familia entera en la carretera; tenemos algunos fans que están siempre en nuestros shows por Europa. Tenemos Tokio Hotel TV e Internet donde siempre podemos comprobar y mantener el contacto con ellos. [se refiere a los concuros, comentarios en la página oficial en general]

Entendemos que Bill y Tom van a cumplir 21 este año. Quisieran algún regalo de sus fans?


Bill: Ya sabes, me gustan los diamantes y Ferrari! Me gusta cuando los fans nos escriben canciones y nos envian mensajes de vídeo. Georg nos comprará el Ferrari y un anillo de diamantes!

Tom: Oh, tenemos una regla en la banda: ningún regalo para nadie ya que sería demasiado caro! Nosotros nos conocemos el uno al otro durante diez años y comprar regalos asombrosos para cuatro grandes personas, pensamos que no queremos ese stress! Solamente tenemos un gran tiempo juntos. Y de fiesta! Digamos que Georg tuvo una fiesta cuando él estuvo de tour y fue realmente dulce. Nuestro conductor de autobús pidió una fiesta en el tour bus! Entonces le di un abrazo verdadero, arropador.

Georg: Esto es lo que deseamos para cada año.



Les daremos un abrazo por el éxito de 'Humanoid' también.

Bill: Estamos muy orgullosos de este disco porque es siempre difícil grabar el tercer álbum como una banda. Pero era exactamente como quisimos; intentamos nueva materia en el estudio y esto funcionó en directo en el escenario. Todo funcionó muy bien, sobre todo en el tour europeo, Malasia y Asia, y ahora estamos mejor que nunca.

Qué es lo próximo para Tokio Hotel después de MTV World Stage 2010?




Bill: Erm, continuaremos con un corto viaje por Sudamérica, y después volvemos a Europa para hacer más tours de promo, seguidos del estudio para escribir nuevas canciones. Esperamos obtener unas vacaciones y tiempo libre. Ha sido un largo año para nosotros!

Dónde quisieran ir durante las vacaciones?

Bill: Nos gustan las pequeñas islas. Siempre vamos a las Maldivas, que son tan hermosas. Hemos estado allí, no sé [pausas] este es el lugar más hermoso del mundo. Realmente me gusta ir a algún sitio tranquilo donde haya playa, océano y nada más.

Ya que el nombre de su banda es Tokio Hotel, tienen alguna experiencia de hotel extraña?

B: Sí, hemos estado en muchos hoteles en nuestros viajes y tenemos unos pocos favoritos como el de Singapur, en realidad. Y nosotros tuvimos alguna experiencia mala como en el hotel en Sudáfrica donde nosotros grabamos nuestro vídeo, se le llamaba hotel pero esto no era un hotel, en realidad. Se parecía a un pequeño bungalow para adaptarse a todas las personas y allí había para acampar! Estaba jodidamente heladas las habitaciones y no había ningún calentador! Nada para comer, nada de Internet ni agua! Fue realmente una experiencia para nosotros.

Qué escuchan chicos en su iPod?

Bill: Una mezcla de Aerosmith con materia pop; no tengo una banda la mayor parte del tiempo, escucho a esa banda llamada Tokio Hotel.

Georg: Realmente me gusta el nuevo disco de 30 Seconds to Mars. Lo escucho todo el tiempo.

Gustav: Escucho a Devilish.

TH firma en contra de la piratería!

TH firma en contra de la piratería!

Varios artistas, entre ellos Tokio Hotel firmaron una carta donde le piden a parlamentarios europeos tomar medidas para impedir las descargas ilegales y la piratería. Adoptando pronto medidas para fortalecer los derechos de propiedad intelectual, aprobados el 1 de junio. El grupo marca aquí su compromiso en contra de las descargas ilegales de sus canciones, descargas hechas particularmente por jóvenes fans de Tokio Hotel.

Twins en el cumpleaños de Otto Waalkes

Cumpleaños de Otto en el Elbstrand (Playa de Elba)




Otto Waakles (comediante alemán) celebró su cumpleaños número 62 en Hamburgo. En este momento, él se encuentra a menudo en su casa de Ford Lauderdale (Miami), pero incluso en Hambugo se podía celebrar en el Elba-Playa (Elbstrand).



110 invitados asistieron a la ruta "Blankneser", en el conocido local "Bäcker" de Manfred Bruchmann.



En primer lugar hubo una recepción exterior, a las 9PM entraron a comer. Había un buffet con anguila ahumada, cangrejos y la especialidad de Manfred Bruchmann, el salmón en escabeche y otras delicias. Unos espléndidos fuegos artificiales se encendieron desde un barco por el río Elba a las 22:45. Ellos lo celebraron hasta la madrugada. Entre la multitud llena de contrastes de personas: su esposa, la actriz Eva Hassman, su ex esposa Manon, el hijo de Otto, Benjamin (23), Rolf Zukowski, los gemelos de Tokio Hotel, Bill y Tom Kaulitz.

Singapur (04/08/2010)

Tokio Hotel está sobre un torbellino de tour de promoción por Asia. Después de la actuación en el MTV World Stage el 31 de julio, ellos estarán en el SINGfest 2010 de Singapur el 3 de agosto. Y debido a la respuesta asombrosa en Singapur de los fans cuándo ellos estaban aquí en abril para el Audi Fashion Festival, el cuarteto alemán realizará una sesión de autógrafos!




Detalles de la Sesión de Autógrafos:



Lugar: Bugis Junction, Bugis Square Level 1

Fecha: 4 de agosto de 2010 (miércoles)

Hora: 6:30PM



* La sesión de autógrafos es únicamente para los que tengan su HUMANOID Edición Especial CD. (Los que lo compren recibirán su pase especial que les acredita para poder asistir a la firma)

Planean gira por América Latina

Tokio Hotel estrena dvd y planea gira por América Latina

El conjunto alemán comandado por Bill Kaulitz estuvo recientemente en Milán para presentar su DVD “Humanoid City Live”.




Este material registra la frenética gira que los chicos se aventaron por todo el mundo con el Humanoid Tour. Después de terminar con este show, decidieron darse un descanso en el que desaparecieron prácticamente de toda actividad con la prensa y sus fans.



Ahora Bill y Tom Kaulitz reaparecieron en la ciudad de Milán, Italia para hablar sobre el dvd y la verdad Bill nos sorprendió mucho porque está más flaquito que nunca! Esperamos que no tenga ningún problema grave de salud y que su peso suba un poquito para que se vea aún más guapo.



Además, los chicos revelaron que entre sus próximos proyectos está una gira por Asia y América Latina! Así que estaremos pendientes para informarles de inmediato cualquier noticia confirmada sobre la visita de Tokio Hotel a nuestro continente.

Tokio Hotel a El Salvador?

Reserva hotel en Tokio

Two Shows despertó la agitación cuando a través de Facebook escribió: "Próximamente en El Salvador, ¡Tokio Hotel!"



Las plegarias de las fans de la agrupación Tokio Hotel han sido escuchadas. El cuarteto alemán tocará tierras salvadoreñas pronto, por lo menos eso asegura la página de TodoTicket El Salvador, la cual invita a seguir la información en el Facebook de Two Shows Production.




Pero ahí no termina la emoción de los fanáticos de Bill y Tom Kaulitz, Georg Listing y Gustav Schäfer, ya que algunos sitios como manifiestan que los músicos harán vibrar el país a finales de año, específicamente en noviembre.



Henry Chacón, director de la Radio ABC y miembro de Two Shows Production, afirmó que ya está confirmada la presentación, pero que aún se gestionan algunos detalles. Eso sí, "vienen a mediados de noviembre".



Según Chacón es una satisfacción que grupos de la talla de Tokio Hotel vengan al país.



"Ellos tienen una cantidad de fans increíble, a mí me alegra que venga este tipo de grupos a El Salvador, hasta ahora solo El Salvador tiene una fecha en Centroamérica", enfatizó.



Los comentarios en el Facebook de Two Shows no se hicieron esperar.



Mónica Alfaro escribió que está emocionada por que los traigan y sabe que no la van a decepcionar.



Por su parte, Mely Anaya Menjívar subió: "Sería un sueño hecho realidad de muchas "tokitas... sería genial..."

Tokio se ha ganado el título de la banda más exitosa de la historia en Alemania. Ha llegado el tiempo de que los salvadoreños ahorren para disfrutar de uno de los espectáculos más completos.

THE NEW PAPER - Singapur (16/07/2010)

Ninguna pelea con DSquared


Tokio Hotel Niega los Rumores Sobre su Viaje Anterior aquí





Fue el primer viaje con destino a Asia que la banda pop-rock alemana Tokio Hotel tuvo, después de ser invitados aquí como artistas favoritos para el Audo Fashion Festival en Abril.



Naturalmente, los cuatro jóvenes que crecieron en un pequeño pueblo cerca de Magdeburg experimentaron su parte justa de un choque cultural.



El cuarteto -compuesto por el cantante Bill Kaulitz, 20, su hermano gemelo/guitarrista Tom, el bajista Georg Listing, 23, y el batería Gustav Sscafer, 21 - incluso dejaron nuestra parte del mundo con "divertidas historias" para contar en sus medios nativos.



Se informó de que Tom sufría de dolores de cabeza fuertes y visión borrosa durante dos días después de tomar una sobredosis de Viagra que se le vendió en Taiwan, una de las escalas en la reciente gira de promoción de Tokio Hotel en Asia.



A su mala experiencia con la pequeña píldora azul, el de las trenzas del grupo dijo a "The New Paper" por teléfono desde Alemania: "Sí, voy a tener más cuidado (cuando vuelva de nuevo a Asia), pero fue una experiencia divertida y creo que la gente necesita eso".



"Creo que esta vez quizás Georg lo intente. Ya ves, su novia no es tan bonita, así que quizás es mejor tomarse algunos Viagra en Europa."



Tokio Hotel volverá a Singapur el próximo mes para actuar en un concierto entero en el anual SingFest Music Festival.



Siendo el reputado playboy amante de la fiesta, Tom también se tomó por sorpresa el rigor de un país como Singapur, donde hay pena de muerte por tráfico de drogas.



Él dijo: "Le expliqué a la prensa alemana lo de las leyes. En el aeropuerto, tuvimos que firmar como un papel, que si estás tomando drogas con nosotros, estás muerto!"



Vale, entonces Tokio Hotel estan limpios de sustancias ilegales.



Pero Bill recordaba haber cometido un delito cuando estaba en la ciudad: escupió un chicle en la calle.



Él dijo: "Olvidé que no podías hacerlo porque en Alemania lo haces todo el tiempo, no está prohibido."



"Creo que fue en un taxi hacia alguna parte. Fue divertido, pero no quiero destruir la hermosa ciudad, así que creo que nunca volveré a hacerlo."



[Hablan del desfile de DSquared]



Incluso hay rumores de que las cosas se pusieron calientes, los gemelos Kaulitz supuestamente lanzaron ropa DSquared que se supone que eran parte del espectáculo a lo largo del corredor del San Regis Hotel, donde se alojaban.



Pero cuando solicitamos una aclaración, Bill pareció perplejo y sin demora derribó los rumores.



Él dijo: "No, no, no, nos gustan mucho. Los encontramos en el show, son muy amables, chicos divertidos y nos gusta mucho su ropa."



"Nos vemos muy a menudo porque ellos diseñaron nuestros trajes para nuestro Humanoid City Tour europeo el año pasado e hice la pasarela de Milán en la Semana de la Moda. Estamos bien con ellos. Trabajamos juntos aquí y allí, pero no es como si lo hicieramos todo con DSquared."



La Copa del Mundo



Bill, diplomático, dijo: "El equipo Alemán hizo un buen trabajo, estamos muy orgullosos de ellos. El tercer lugar no es tan malo."



[Sobre Paul, el Pulpo]



Bill gritó: "¡Me enteré de eso! Es muy interesante que él tuviese razón tantas veces. Al principio, cuando lo vi en la tele, me dije, bueno, tal vez es algo que ocurre sólo a veces. Al final, yo estaba totalmente sorprendido de que tuviese razón sobre cada juego. Es como una maravilla! Pero no sé qué pasará con Paul ahora.."



Se refería a que el Pulpo ha recibido serias amenazas de muerte.



Bill continuó con su toque de empatía: "Eso sería realmente muy malo, así que espero que Paul todavía esté vivo."

Kuala Lumpur (31/07/2010)

Es oficial! MTV World Stave Live en Malasia 2010! No te pierdas estas increíbles actuaciones en vivo desde Tokio Hotel, Wonder Girls, Katy Perry y Bunkface el 31 de julio 2010! Tomará lugar en el "Sunway Lagoon Surf Beach" (será un tema de parque) en Kuala Lumpur! Empieza a las 6pm (hora de Malasia -> 12pm hora de Alemania -> 5pm hora de México)

Esperemos que este world stage lo transmitan en México como lo hicieron con el world stage de Grecia